Szíves
tájékoztatásul továbbítjuk az Európai Unió tagállamainak állandó képviseletei,
kereskedelmi kamarái, nagykövetségei által illetve magyar részről a Brüsszeli
Magyar Nagykövetség Külgazdasági Irodája és a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara
Brüsszeli Képviseletének társszervezésében megvalósuló „Water Supply and Wastewater Treatment in EU External
Aid Programmes” című, 2010.
november 24-én Brüsszelben megrendezésre kerülő szeminárium
meghívóját.
A
szeminárium a tág értelemben vett vízszolgáltatás és
szennyvízkezelés, az ahhoz kapcsolódó szolgáltatások és
tanácsadás területén tevékenykedő vállalatoknak szól, melyek érdeklődnek EU
forrás (elsősorban Europaid) támogatásával harmadik országokban (Törökország,
Horvátország, Ukrajna, a Balkán államai, Moldova, Fehéroroszország, a kaukázusi
köztársaságok, stb.) megvalósuló projektekben történő részvétel iránt. A
vonatkozó tendereken a részvétel általában konzorciumi formában, más tagállamok
vállalataival együttműködve zajlik.
A
szeminárium keretében, a plenáris részt követően lehetőség van külföldi cégekkel
kétoldalú megbeszéléseket folytatni, ehhez a tárgyaló partner előzetes
bejelölése szükséges a szeminárium honlapján (
www.sectorseminars.eu). Magyar
vállalatokon kívül várhatóan a következő országokból érkeznek majd résztvevők:
Ausztria, Németország, Egyesült Királyság, Franciaország, Belgium, Csehország,
Hollandia, Spanyolország, írország, Olaszország, Portugália,
Lengyelország, Görögország és Litvánia.
A
szeminárium részvételi díja 175 EUR. Az
összeg nem tartalmazza a szállás- és utazási költségeket. Szállás tekintetében
lehetőség van a rendezvény helyszínét adó Crowne Plaza hotelben (
www.crowneplazabrussels.com) is szobát
foglalni 179 EUR illetve 205 EUR / éjszaka áron (a foglalás a mellékelt
nyomtatványon történik).
A
szeminárium munkanyelve angol. A
részletes programot és a részvételi díj befizetésének feltételeit csatoltan
küldjük. Jelentkezés és további információ:
www.sectorseminars.eu
Jelentkezési
határidő 2010. október 15.
A részvételi díj átutalásának határideje 2010. október 22. Részvétellel
kapcsolatos kérdés esetén a Magyar Nagykövetség Külgazdasági Irodája
rendelkezésre áll bővebb információval. Kapcsolat: Blahó Hedvig, e-mail:
brussels@itd.hu; tel: +32 2 343
5044.
Kérjük szíveskedjenek
továbbítani a meghívót a rendezvény iránt esetlegesen érdeklődő tagvállalataik
részére.
Köszönettel:
Bender
Szonja/
Ms. Szonja
Bender
Képviseletvezető
/Representative
EU
Képviselet/
EU
Representative Office
Magyar Kereskedelmi és
Iparkamara /
Hungarian
Chamber of Commerce and Industry
11, Boulevard
Bischoffsheim, 1000-Brussels